Episode 21 : Le disciple affronte le maître. (VF)
Episode 22 : Le retour du Phoenix. (VF)
Episode 23 : L'ange de la mort. (VF)
Episode 24 : Le vol de Pégase. (VF)
Episode 25 : La révélation. (VF)
Episode 26 : Amis ou ennemis. (VF)
Episode 27 : Le bouclier de la méduse. (VF)
Episode 28 : Le sacrifice du dragon. (VF)
Episode 29 : Enlèvement d'une déesse. (VF)
Episode 30 : Les flammes du cosmos. (VF)
Episode 31 : A la frontière de la mort. (VF)
Episode 32 : L'île sanglante. (VF)
Episode 33 : Les larmes du dragon. (VF)
Episode 34 : Le grand défi. (VF)
Episode 35 : La source magique. (VF)
Episode 36 : Les 12 armures d'or. (VF)
Episode 37 : Le choix difficile de Shina. (VF)
Episode 38 : La révélation de Saori. (VF)
Episode 39 : Shiryu et le masque de la mort. (VF)
Episode 40 : En route pour le sanctuaire. (VF)